Faces B – François Thomazeau

Le livre :

Faces B de François Thomazeau – par ailleurs journaliste sportif et auteur de romans policiers – est un livre carré qui adopte l’aspect d’une pochette de 45 tours. Un choix esthétique qui ne doit rien au hasard car l’auteur nous propose d’y découvrir le destin de ces titres relégués en face B de vinyles qui sont pourtant devenus des tubes incontournables.

À travers 180 morceaux de légende, gravés dans la matière thermoplastique – le terme scientifique précis à ressortir lors de vos diners -, François Thomazeau explore plus de 60 ans de musique et nous rappelle que des titres comme le sublime The Man Who Sold the World de David Bowie, l’envoutant I Feel Love de Donna Summer et même l’incontournable I Will Survive de Gloria Gaynor ont été jugés à l’époque trop mauvais – ou pas assez commerciaux – pour avoir l’honneur de figurer en face A. La France n’est pas à l’abri des erreurs de jugement, voici quelques incontournables délaissés lors de la sortie en 45 tours : Tous les garçons et les filles de François Hardy, La Madrague de Brigitte Bardot, La Javanaise de Serge Gainsbourg, même Johnny n’est pas épargné La musique que j’aime est ainsi sorti en face B en 1973. Plus près de nous, J’ai demandé à la lune d’Indochine a connu le même sort en 2002.

Ces morceaux, parfois écrits à la va-vite pour combler un vide, ont pourtant marqué l’histoire de la musique au point de souvent détrôner la face A, choisie par des producteurs très mal inspirés. Cachés en seconde position à cause de paroles trop osées ou parce que leurs auteurs ne les assumaient pas vraiment, ces faces B ont toutes rencontré le succès, souvent grâce à des programmateurs radio ou des DJs qui ont eu la bonne idée de retourner la galette en plastique. Pour certains de ces titres, les producteurs ont même parfois réédité le 45 tours, cette fois-ci en inversant l’ordre des chansons. Une juste consécration pour ces morceaux au départ mal-aimés.

Avis :

Pour chaque face B, François Thomazeau relate l’histoire, parfois incroyable, de ces titres qui sont devenus célèbres, malgré des circonstances défavorables. Pour certains la présence en face B est très étonnante, par exemple Rock Around the Clock  – quand même vendu à plus de 30 millions d’exemplaires – , Louie Louie – chanson la plus reprise au monde – ou encore La Bamba de Ritchie Valens ont, au moment de leur sortie, été considérés comme pas assez puissants pour figurer en première position sur le disque. Et pourtant, ce sont bien ces titres qui sont passés à la postérité et non le titre figurant en face A. Les histoires de ces titres sont variées, souvent planquées en face B par des producteurs qui se trompent de bonne foi, il s’agit parfois d’une question d’ego, ainsi certains titres sont mis en avant en espérant faire gagner plus de royalties à son compositeur ou simplement pour lui faire plaisir.
Pour d’autres, comme l’explique l’auteur, il faut considérer la face B comme une seconde face A, car les deux titres se valent et le choix est impossible. Ces morceaux sont souvent le fruit d’artistes en plein succès qui ne peuvent pas se permettre de décevoir, même en face B. Quel titre favoriser entre Don’t Be Cruel et Hound Dog d’Elvis Presley ? Et que dire du 45 tours de Queen proposant sur une face We are the Champions et sur l’autre We Will Rock You… choix cornélien. Même dilemme pour ce single de 1972 signé Lou Reed, comportant d’un côté l’invitation sulfureuse Walk on the Wild Side et de l’autre le magnifique Perfect Day. On découvre dans le livre que les Beatles et les Rolling Stones sont des habitués de ces « doubles face A ».

Les anecdotes sont nombreuses autour de ces titres qui ont su trouver leur place dans le cœur du grand public. On découvre ainsi qu’un nombre non négligeable de ces tubes en puissance sont des improvisations nées lors de bœufs en studio, pour tuer le temps, c’est le cas par exemple du célèbre instrumental Green Onions de Booker T. & the MG’s. Qui a dit qu’il fallait travailler dur pour réussir ? Un tube est évidemment repris et l’auteur ne manque pas l’occasion d’établir la liste impressionnante des artistes qui ont honoré ces titres devenus des classiques. Pour certaines chansons c’est d’ailleurs une reprise qui a permis au titre de s’imposer, au fil des années, pour finalement faire oublier la face A.

Faces B est, évidemment, une ode nostalgique au format du 45 tours, ainsi pour chaque titre la pochette ou le rond central du vinyle original illustre l’histoire de la chanson. Mais au-delà de l’attachement pour un format disparu, il se dégage de ce recueil la magie envoûtante qui entoure les tubes, cette force invisible qui peut propulser un titre en haut des charts pour devenir un standard incontournable. Et jusqu’à ce jour, aucun chercheur, aucune école de commerce n’a encore trouvé l’équation qui permet d’identifier, à coup sûr, si tel morceau deviendra, ou non, un hit. C’est certainement cette part d’irrationnel, totalement mystique et incontrôlable, qui nous plait tant dans la musique. Ce livre démontre avec 180 exemples indiscutables que dans ce domaine tout peut arriver.
On tourne les pages de ce petit livre carré comme on tournait à l’époque la galette de plastique, avec plaisir et curieux de découvrir la prochaine surprise.

Musique :

Le nombre de titres et références étant très nombreuses dans le livre, la playlist ci-dessous n’est pas exhaustive, elle reprend uniquement les faces B citées.

Retrouvez également cette playlist sur     et 

Playlist :
Les références musicales sont classées selon l’ordre d’apparition dans le livre.

Artiste – Face A / Face B (année de parution du 45 tours)

  • Artie Shaw & His Orchestra – Indian Love Call / Begin the Beguine (1938)
  • Charles TrenetVous êtes jolie / Boum ! (1938)
  • Billie HolidayFine and Mellow / Strange Fruit (1939)
  • Charles TrenetN’y pensez pas trop / Douce France (1942)
  • Frank SinatraI Believe / Time After Time (1947)
  • Yves MontandParce que ça me donne du courage / A Paris (1948)
  • Hank WilliamsMy Bucket’s Got A Hole In It / I’m So Lonesome I Could Cry (1949)
  • Patti PageBoogie Woogie Santa Claus / Tennesse Waltz (1950)
  • Henri SalvadorLe marchand de sable / Le loup, la biche et le chevalier (1950)
  • MouloudjiOn m’a donné une âme / Un jour, tu verras (1954)
  • Bill HaleyThirteen women (and only one man in town) / Rock around the clock (1954)
  • Edith PiafLes amants d’un jour / L’homme à la moto (1956)
  • Gene VincentWoman Love / Be-Bop-A-Lula (1956)
  • Elvis PresleyDon’t Be Cruel / Hound Dog (1956)
  • Richard Berry & The ParaohsYou Are My Sunshine / Louie Louie (1957)
  • Buddy Holly & The CricketsOh Boy / No Fade Away (1957)
  • The CoastersYoungblood /Searchin’ (1957)
  • Eddie CochranLove Again / Summertime Blues (1958)
  • Cliff Richards & The DriftersSchoolboy’s Crush / Move It (1958)
  • Ritchie ValensDonna / La Bamba (1958)
  • Larry WilliamsDizzy Miss Lizzy / Slow Down (1958)
  • Hank Ballard & The MidnightersTeardrops On Your Letter / The Twist (1959)
  • Chuck BerryBack In The USA / Memphis, Tennesse (1959)
  • The Isley BrothersShout ! (part 1) / Shout ! (part 2) (1959)
  • The ChampsTrain To Nowhere / Tequila (1959)
  • Jacques BrelLa valse à mille temps ou Les Flamandes / Ne me quitte pas (1960)
  • Brenda LeeThat’s All You Gotta Do / I’m Sorry (1960)
  • Ricky NelsonTravelin’ Man / Hello Marry Lou (1961)
  • Roy OrbsisonRunning Scared / Love Hurts (1961)
  • The TokensTina / The Lion Sleeps Tonight (1961)
  • Charles AznavourSylvie / La Mamma (1962)
  • Tony BennettOnce Upon A Time / I Left My Heart In San Francisco (1962)
  • Booker T. & The MG’sBehave Yourself / Green Onion (1962)
  • Sacha DistelIl tient le monde / La belle vie (1962)
  • Smokey Robinson & The MiraclesHappy Landing / You’ve Really Got A Hold On Me (1962)
  • Françoise Hardy Oh oh chéri / Tous les garçons et les filles (1962)
  • Benny SpellmanLipstick Traces (on a Cigarette) / Fortune Teller (1962)
  • Richard ChamberlainBlue Guitar / (They Long To Be) Close To You (1963)
  • Brigitte BardotL’appareil à nous / La Madrague (1963)
  • Gerry & The PeacemakersHow Do You Do It? / You’ll Never Walk Alone (1963)
  • The RaindropsThat Boy John / Hanky Panky (1963)
  • Serge GainsbourgVilaine fille, mauvais garçon / La Javanaise (1963)
  • Billy J. Kramer & The DakotasBad To Me / I Call Your Name (1963)
  • The Ronettes – Be My Baby / Tedesco and Pitman (1963)
  • Henri SalvadorLe martien / Syracuse (1963)
  • Colette RenardLa foraine / Les nuits d’une demoiselle (1963)
  • Kai Winding & His OrchestraBaby Don’t Come On With Me / Time Is On My Side (1963)
  • The Beach BoysI Get Around / Don’t Worry Baby (1964)
  • The BeatlesI Want To Hold Your Hand / I Saw Here Standing There (1964)
  • Jacques BrelJef / Les bonbons (1964)
  • Sam CookeShake / A Change Is Gonna Come (1964)
  • Nate King ColeI Don’t Want To See Tomorrow / L.O.V.E. (1964)
  • SheilaÉcoute ce disque / Vous les copains (1964)
  • ThemBaby Please Don’t Go / Gloria (1964)
  • Irma ThomasWish Someone Would Care / Break-a-way (1964)
  • The BeatlesWe Can Work It Out / Day Tripper (1965)
  • The ByrdsAll I Really Want To Do / I’ll Feel a Whole Lot Better (1965)
  • Gloria JonesMy Bad Boy’s Coming Home / Tainted Love (1965)
  • DonovanTurquoise / Hey Gyp (1965)
  • The KinksSet Me Free / I Need You (1965)
  • The McCoysFever / Sorrow (1965)
  • Barry McGuireWhat’s Exactly The Matter With Me / Eve Of Destruction (1965)
  • Righteous BrothersHung on You / Unchained Melody (1965)
  • The TemptationsMy Baby / Don’t Look Back (1965)
  • Rolling StonesThe Last Time / Play With Fire (1965)
  • The YardbirdsI’m a Man ou Evil Hearted You / Still I’m Sad (1965)
  • AntoineQu’est ce qui ne tourne pas rond chez moi? / Les élucubrations (1966)
  • Hugues AufrayCéline / Le bon Dieu s’ennuyait (1966)
  • The Beach BoysWouldn’t It Be Nice? / God Only Knows (1966)
  • The BeatlesYellow Submarine / Eleanor Rigby (1966)
  • The BeatlesPaperback Writer / Rain (1966)
  • Bob DylanI Want You / Just Like Tom Thumb’s Blues (1966)
  • J.J. CaleSlow Motion / After Midnight (1966)
  • The MonkeesI’m a Believer / (I’m Not Your) Steppin’ Stone (1966)
  • Nancy SinatraSugar Town / Summer Wine (1966)
  • Napoleon XIV They’re Coming To Take Me Away Ha-Haaa ! / ! aaaH-aH, yawA eM ekaT ot gnimoC er’yehT (1966)
  • The BeatlesHello, Goodbye / I’m The Walrus (1967)
  • The BeatlesPenny Lane / Strawberry Fields Forever (1967)
  • Jeff BeckHi Ho Silver Lining / Beck’s Bolero (1967)
  • Jacques DutroncLes playboys / La fille du père Noël (1967)
  • Rolling StonesLet’s Spend The Night Together / Ruby Tuesday (1967)
  • Simon and GarfunkelAt The Zoo / The 59th Street Bridge Song (1967)
  • Strawberry Alarm ClockBirdman of Alkatrash / Incense and Peppermints (1967)
  • Scott WalkerJackie / Amsterdam (1967)
  • David McWilliamsHarlem Lady / Days of Pearly Spencer (1968)
  • Michel PolnareffLe bal des Laze / Y’a qu’un ch’veu (1968)
  • Dionne WarwickWho Is Gonna Love Me? / Always Something There To Remind Me (1968)
  • The BeatlesGet Back / Don’t Let Me Down (1969)
  • François BerangerTranche de vie (début) / Tranche de vie (suite et fin) (1969)
  • Creedence Clearwater RevivalProud Mary / Born on the Bayou (1969)
  • Joe DassinLe chemin de papa / les Champs-Élysées (1969)
  • Léo FerréLa nuit / C’est extra (1969)
  • Michel PolnareffLa michetonneuse / Dans la maison vide (1969)
  • Rolling StonesHonky Tonk Women / You Can’t Always Get What You Want (1969)
  • Sly & The Family StoneThank You / Everybody Is A Star (1969)
  • SteamIt’s the Magic In Your Girl / Na na, hey hey, Kiss Him Goodbye (1969)
  • Stevie WonderI Don’t Know Why / My Chérie Amour (1969)
  • Neil YoungThe Loner / Sugar Mountain (1969)
  • The BandUp on Cripple Creek / The Night They Drove Old Dixie Down (1970)
  • The DoorsYou Make Me Real / Roadhouse Blues (1970)
  • George HarrisonMy Sweet Lord / Isn’t It A Pity? (1970)
  • Led ZeppelinImmigrant Song / Hey hey What Can I Do ? (1970)
  • Michel PolnareffGloria / Je suis un homme (1970)
  • Cat StevensMoon Shadow / Father and Son (1970)
  • Joni MitchellBig Yellow Taxi / Woodstock (1970)
  • Ten Years AfterLove Like a Man / Love Like a Man (live) (1970)
  • Philippe ClayDis ma femme / Mes universités (1971)
  • Charles AznavourNon, je n’ai rien oublié / Mourir d’aimer (1971)
  • Creedence Clearwater RevivalHave You Ever Seen The Rain? / Hey Tonight (1971)
  • Michel DelpechLe blé en herbe / Pour un flirt (1971)
  • Janis JoplinCry Baby / Mercedes Benz (1971)
  • Rod StewartReason to Believe / Maggie May (1971)
  • David BowieSpace Oddity (1972) et Like on Mars? (1973) / The Man Who Sold The World (1972)
  • Manu DibangoMouvement Ewondo / Soul Makossa (1972)
  • Gary GlitterRock and Roll part 1 / Rock and Roll part 2 (1972)
  • Lou ReedWalk on The Wild Side / Perfect Day (1972)
  • Serge LamaJe suis malade / Les p’tites femmes de Pigalle (1973)
  • Monty Python – Matching Tie and Handkerchief (1973)
  • Elvis PresleySeparate Ways / Always On My Mind (1973)
  • The Doobie BrothersAnother Park, Another Sunday / Black water (1974)
  • DalidaGigi l’amoroso / Il venait d’avoir 18 ans (1974)
  • Carl Douglas I want to Give You My Everything / Kung Fu Fighting (1974)
  • Michel SardouLa marche en avant / Les villes de solitude (1974)
  • Claude FrançoisLe mal aimé / Le téléphone pleure (1974)
  • Michel Jonasz Dites moi / Super nana (1974)
  • Beau DommageHarmonie du soir à Châteauguay / La complainte du phoque en Alaska (1975)
  • Pink FloydHave a Cigar / Shine on You, Crazy Diamond (1975)
  • Gérard MansetC’est un parc / Il voyage en solitaire (1975)
  • ABBABang on a Boomerang / S.O.S (1975 – version française)
  • KISSDetroit Rock City / Beth (1976)
  • Wild CherryI Feel Sanctified / Play That Funky Music (1976)
  • Fleetwood MacGo Your Own Way / Silver Springs (1977)
  • Gloria GaynorSubstitute / I Will Survive (1977)
  • Bob Marley & The Wailers Jamming / Punky Reggae Party (1977)
  • Plastic BertrandPogo Pogo / Ca plane pour moi (1977)
  • TéléphoneAnna / Hygiaphone/Métro (c’est trop) (1977)
  • Donna SummerCan’t We Just Sit Down / I Feel Love (1977)
  • The WingsGirls School / Mull of Kintyre (1977)
  • Daniel BalavoineSi je suis fou / Le chanteur (1978)
  • The Bee GeesStayin’ Alive / If I Can’t Have You (1978)
  • Boney MRivers of Babylon / Brown Girl In The Ring (1978)
  • QueenWe are the Champions / We Will Rock You (1978)
  • Elvis CostelloAmerican Squirm / What’s so Funny About Peace, Love and Understanding? (1978)
  • Jean-Patrick CapdevielleTout au bout de la ville / Quand t’es dans le désert (1979)
  • BlondieSunday Girl / Sunday Girl (french version) (1979)
  • Pierre PerretEstelle / Mon p’tit loup (1979)
  • The JamThe Dreams of Children / Going Underground (1980)
  • Kraftwerk  – Computer Love / The Model (1981)
  • Art of NoiseBeat Box / Moments in Love (1983)
  • YesLeave It / Leave It (a capella) (1983)
  • Tracey UllmanThey Don’t Know / The B Side (1983)
  • DalidaLes p’tits mots / Mourir sur scène (1983)
  • Peter & SloaneMa vie avec toi, ta vie avec moi / Besoin de rien envie de toi (1984)
  • PrinceLet’s Go Crazy / Erotic City (1984)
  • The SmithsWilliam It Was Really NOthing / How Soon Is Now? (1984)
  • Bruce SpringsteenDancing in The Dark / Pink Cadillac (1984)
  • MadonnaAngel / Into The Groove (1985)
  • Laurent VoulzyLes nuits sans Kim Wilde / Belle-île-en-mer, Marie Galante (1985)
  • New OrderTrue Faith / 1963 (1987)
  • Les Rita MitsoukoAndy / Un soir, un chien (1987)
  • U2Where The Streets Have No Name / Sweetest Thing (1987)
  • XTCGrass / Dear God (1987)
  • Public Enemy Black Steel In The Hour of Chaos / B Side Wins Again (1989)
  • France GallEvidemment / La chanson d’Azima (1988)
  • Simple MindsBelfast Child / Mandela Day (1989)
  • Lenny KravitzHeaven Help / B-Side Blues (1993)
  • Red Hot Chili PeppersGive It Away & Under The Bridge / Soul To Squeeze (1993)
  • AkhenatonLa face B / La face B (1995)
  • The RembrandtsThis House Is Not A Home / I’ll Be There For You (1995)
  • OasisSome Might Say / Acquiesce (1995)
  • UnderworldBorn Slippy / Born Slippy.NUXX (1995)
  • 2PACHow Do You Want It? / Hit’ Em Up (1996)
  • Alan Jackson – Home (1996)
  • RadioheadStreet Spirit (Fade Out) / Talk Show Host (1996)
  • Manu ChaoBongo Bong / Je ne t’aime plus (1998)
  • IndochinePunker / J’ai demandé à la lune (2002)
  • Kaiser Chiefs – You Can Have It All / I Predict a Quiet (2004). Ce second morceau n’est pas présent dans la playlist car… il n’existe pas ! Il s’agit en effet d’une blague du groupe, la face B de ce 45 tours est totalement vide, son titre, « Je prédis du silence », est par conséquent plutôt bien trouvé.
  • Maurane – Face B (2011). Ce titre n’est pas sorti en 45 tours mais il s’agit d’un clin d’œil de l’auteur, inévitable vu le titre du morceau.

Faces B de François Thomazeau est paru aux éditions Hors collection en octobre 2014.

Marco

Rédacteur

Chroniqueur pour Shut Up and Play The Books ! et Citazine (cinéma), je peux également faire des sites Internet sur Wordpress et du community management. Intérêts : Orson Welles, médias, cinéma, #moviequotes, loutres et plus si affinités.
Voir tous les articles de Marco  

Quitter la version mobile